{"id":4243,"date":"2026-05-06T10:44:29","date_gmt":"2026-05-06T08:44:29","guid":{"rendered":"https:\/\/gibellina2026.it\/?post_type=eventi&p=4243"},"modified":"2026-06-16T11:56:35","modified_gmt":"2026-06-16T09:56:35","slug":"il-libro-incantato-lorlando-furioso-per-voce-e-immagini","status":"publish","type":"eventi","link":"https:\/\/gibellina2026.it\/en\/eventi\/arti-performative\/il-libro-incantato-lorlando-furioso-per-voce-e-immagini\/","title":{"rendered":"IL LIBRO INCANTATO: L\u2019Orlando furioso per voce e immagini"},"content":{"rendered":"

con Alberto Nicolino (narrazione) e Stefania Galegati (video),<\/strong><\/span>
\nnell\u2019ambito dell\u2019area ARTI PERFORMATIVE. In collaborazione con la Rete BiblioTP.<\/strong><\/span><\/p>\n

Il libro incantato \u00e8 uno spettacolo di narrazione orale e videoproiezioni, un viaggio attraverso le pagine del libro pi\u00f9 bello del mondo: l’Orlando furioso di Ludovico Ariosto. Un attore racconta alcuni episodi del poema, la follia di Orlando che impazzisce per amore, la fuga di Angelica, il viaggio sulla luna di Astolfo\u2026 Alle sue spalle scorre un flusso d\u2019immagini, un racconto parallelo, che s\u2019incontra e sovrappone alle parole.<\/p>\n

Ciclo di 6 incontri in diverse biblioteche di Trapani (Santa Ninfa, Partanna, Gibellina, Calatafimi, Campobello, Castellammare del Golfo), della durata di circa 45 minuti, in cui Nicolino narrer\u00e0 l\u2019Orlando Furioso con immagini proiettate e ideate da Stefania.<\/p>\n

Le date:<\/strong><\/span>
\n– 29 maggio: Santa Ninfa – Biblioteca Comunale \u201cNino Cordio\u201d, ore 21:15<\/strong>
\n– 16 giugno: Partanna – Biblioteca Comunale \u201cFrancesco Saladino\u201d, ore 21:15<\/strong>
\n– 17 giugno: Gibellina – Biblioteca Comunale \u201cGesualdo Bufalino\u201d (MAC), ore 21:15<\/strong>
\n– 18 giugno: Calatafimi-Segesta – Biblioteca Comunale, ore 21:15<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

con Alberto Nicolino (narrazione) e Stefania Galegati (video), nell\u2019ambito dell\u2019area ARTI PERFORMATIVE. In collaborazione con la Rete BiblioTP. Il libro incantato \u00e8 uno spettacolo di narrazione orale e videoproiezioni, un viaggio attraverso le pagine del libro pi\u00f9 bello del mondo: l’Orlando furioso di Ludovico Ariosto. Un attore racconta alcuni episodi del poema, la follia di […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":4750,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categorie-eventi":[74],"class_list":["post-4243","eventi","type-eventi","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categorie-eventi-arti-performative"],"acf":[],"yoast_head":"\nIL LIBRO INCANTATO: L\u2019Orlando furioso per voce e immagini - Comune di Gibellina<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gibellina2026.it\/en\/eventi\/arti-performative\/il-libro-incantato-lorlando-furioso-per-voce-e-immagini\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"IL LIBRO INCANTATO: L\u2019Orlando furioso per voce e immagini - Comune di Gibellina\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"con Alberto Nicolino (narrazione) e Stefania Galegati (video), nell\u2019ambito dell\u2019area ARTI PERFORMATIVE. In collaborazione con la Rete BiblioTP. Il libro incantato \u00e8 uno spettacolo di narrazione orale e videoproiezioni, un viaggio attraverso le pagine del libro pi\u00f9 bello del mondo: l’Orlando furioso di Ludovico Ariosto. Un attore racconta alcuni episodi del poema, la follia di […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gibellina2026.it\/en\/eventi\/arti-performative\/il-libro-incantato-lorlando-furioso-per-voce-e-immagini\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comune di Gibellina\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-16T09:56:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gibellina2026.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/G-CIAC-Il-libro-incatato-1001.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1078\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gibellina2026.it\\\/eventi\\\/arti-performative\\\/il-libro-incantato-lorlando-furioso-per-voce-e-immagini\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gibellina2026.it\\\/eventi\\\/arti-performative\\\/il-libro-incantato-lorlando-furioso-per-voce-e-immagini\\\/\",\"name\":\"IL LIBRO INCANTATO: L\u2019Orlando furioso per voce e immagini - Comune di Gibellina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gibellina2026.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gibellina2026.it\\\/eventi\\\/arti-performative\\\/il-libro-incantato-lorlando-furioso-per-voce-e-immagini\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gibellina2026.it\\\/eventi\\\/arti-performative\\\/il-libro-incantato-lorlando-furioso-per-voce-e-immagini\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gibellina2026.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/G-CIAC-Il-libro-incatato-1001.webp\",\"datePublished\":\"2026-05-06T08:44:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-16T09:56:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gibellina2026.it\\\/eventi\\\/arti-performative\\\/il-libro-incantato-lorlando-furioso-per-voce-e-immagini\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gibellina2026.it\\\/eventi\\\/arti-performative\\\/il-libro-incantato-lorlando-furioso-per-voce-e-immagini\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gibellina2026.it\\\/eventi\\\/arti-performative\\\/il-libro-incantato-lorlando-furioso-per-voce-e-immagini\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gibellina2026.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/G-CIAC-Il-libro-incatato-1001.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gibellina2026.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/G-CIAC-Il-libro-incatato-1001.webp\",\"width\":1920,\"height\":1078},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gibellina2026.it\\\/eventi\\\/arti-performative\\\/il-libro-incantato-lorlando-furioso-per-voce-e-immagini\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gibellina2026.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gibellina2026.it\\\/en\\\/eventi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"IL LIBRO INCANTATO: L\u2019Orlando furioso per voce e immagini\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gibellina2026.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gibellina2026.it\\\/\",\"name\":\"Comune di Gibellina\",\"description\":\"Capitale italiana dell'arte contemporanea 2026\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gibellina2026.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/gibellina2026.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gibellina2026.it\\\/#organization\",\"name\":\"Comune di Gibellina\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gibellina2026.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gibellina2026.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gibellina2026.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-gibellina.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gibellina2026.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-gibellina.png\",\"width\":348,\"height\":386,\"caption\":\"Comune di Gibellina\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gibellina2026.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"IL LIBRO INCANTATO: L\u2019Orlando furioso per voce e immagini - Comune di Gibellina","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gibellina2026.it\/en\/eventi\/arti-performative\/il-libro-incantato-lorlando-furioso-per-voce-e-immagini\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"IL LIBRO INCANTATO: L\u2019Orlando furioso per voce e immagini - Comune di Gibellina","og_description":"con Alberto Nicolino (narrazione) e Stefania Galegati (video), nell\u2019ambito dell\u2019area ARTI PERFORMATIVE. In collaborazione con la Rete BiblioTP. Il libro incantato \u00e8 uno spettacolo di narrazione orale e videoproiezioni, un viaggio attraverso le pagine del libro pi\u00f9 bello del mondo: l’Orlando furioso di Ludovico Ariosto. Un attore racconta alcuni episodi del poema, la follia di […]","og_url":"https:\/\/gibellina2026.it\/en\/eventi\/arti-performative\/il-libro-incantato-lorlando-furioso-per-voce-e-immagini\/","og_site_name":"Comune di Gibellina","article_modified_time":"2026-06-16T09:56:35+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1078,"url":"https:\/\/gibellina2026.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/G-CIAC-Il-libro-incatato-1001.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gibellina2026.it\/eventi\/arti-performative\/il-libro-incantato-lorlando-furioso-per-voce-e-immagini\/","url":"https:\/\/gibellina2026.it\/eventi\/arti-performative\/il-libro-incantato-lorlando-furioso-per-voce-e-immagini\/","name":"IL LIBRO INCANTATO: L\u2019Orlando furioso per voce e immagini - Comune di Gibellina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gibellina2026.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gibellina2026.it\/eventi\/arti-performative\/il-libro-incantato-lorlando-furioso-per-voce-e-immagini\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gibellina2026.it\/eventi\/arti-performative\/il-libro-incantato-lorlando-furioso-per-voce-e-immagini\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gibellina2026.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/G-CIAC-Il-libro-incatato-1001.webp","datePublished":"2026-05-06T08:44:29+00:00","dateModified":"2026-06-16T09:56:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gibellina2026.it\/eventi\/arti-performative\/il-libro-incantato-lorlando-furioso-per-voce-e-immagini\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gibellina2026.it\/eventi\/arti-performative\/il-libro-incantato-lorlando-furioso-per-voce-e-immagini\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/gibellina2026.it\/eventi\/arti-performative\/il-libro-incantato-lorlando-furioso-per-voce-e-immagini\/#primaryimage","url":"https:\/\/gibellina2026.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/G-CIAC-Il-libro-incatato-1001.webp","contentUrl":"https:\/\/gibellina2026.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/G-CIAC-Il-libro-incatato-1001.webp","width":1920,"height":1078},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gibellina2026.it\/eventi\/arti-performative\/il-libro-incantato-lorlando-furioso-per-voce-e-immagini\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/gibellina2026.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventi","item":"https:\/\/gibellina2026.it\/en\/eventi\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"IL LIBRO INCANTATO: L\u2019Orlando furioso per voce e immagini"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gibellina2026.it\/#website","url":"https:\/\/gibellina2026.it\/","name":"Comune di Gibellina","description":"Capitale italiana dell'arte contemporanea 2026","publisher":{"@id":"https:\/\/gibellina2026.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gibellina2026.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gibellina2026.it\/#organization","name":"Comune di Gibellina","url":"https:\/\/gibellina2026.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/gibellina2026.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gibellina2026.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-gibellina.png","contentUrl":"https:\/\/gibellina2026.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-gibellina.png","width":348,"height":386,"caption":"Comune di Gibellina"},"image":{"@id":"https:\/\/gibellina2026.it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gibellina2026.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/eventi\/4243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gibellina2026.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/eventi"}],"about":[{"href":"https:\/\/gibellina2026.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/eventi"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gibellina2026.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/gibellina2026.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/eventi\/4243\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4902,"href":"https:\/\/gibellina2026.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/eventi\/4243\/revisions\/4902"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gibellina2026.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gibellina2026.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie-eventi","embeddable":true,"href":"https:\/\/gibellina2026.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie-eventi?post=4243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}